keskiviikko 20. joulukuuta 2023

Kirsikoita ja joulun taikaa - Milly Johnson


Kirjan nimi
: Kirsikoita ja joulun taikaa (I Wish It Could Be Christmas Every Day)

Kirjoittaja: Milly Johnson, suomentanut Ullamarja Kankaanranta
Kustantaja: Bazar
Julkaisuvuosi: 2020, suomennos 2021
Sivumäärä: 379
Mistä: Kirjastosta
 
' "...Ilmatieteen laitos ei ole selittänyt, miksei se osannut ennustaa arktisia olosuhteita, mutta kehottaa välttämään ulkona liikkumista ja pysymään sisätiloissa..."
No älä, Bridge ajatteli. Hän sulki radion ja ajatteli, että Luke astuisi sisään millä hetkellä hyvänsä. Vain he kaksi lumen saartamina. Ei hyvä. Ei hyvä juttu alkuunkaan. '
s. 29
 
Joulu on seuraavana päivänä ja kaikilla on omat tärkeät menonsa, jotka tulisi vielä ehtiä suorittaa ennen juhlaan rauhoittumista. Bridget ja Luke ovat pariskunta, jotka ovat jo vuosia taistelleet verisesti avioeronsa kourissa. Nyt he viimein ovat valmiit, jos eivät nyt aivan hautaamaan sotakirveen, niin ainakin käyttäytymään kuin aikuiset. He ovat sopineet tapaavansa viiden minuutin ajan ja allekirjoittavansa avioeropaperit, jonka jälkeen heidän ei tarvitse enää koskaan nähdä toisiaan. Mary on puolestaan todella pätevä nuori nainen ja henkilökohtainen assistentti, joka on palavasti rakastunut pomoonsa Jackiin, joka ei edes huomaa häntä. Nyt Mary on lupautunut ajamaan pomonsa tärkeään liiketapaamiseen, joka on milloinkos muulloin kuin jouluaatto aamuna. Mutta kaikkea sitä tekeekin rakastuneena... Sitten on vielä iäkäs homopariskunta Charlie ja Robin. He kinastelevat leppoisasti ja rakkaus suorastaan paistaa heidän välillään. He ovat matkalla luksuslomalle Skotlantiin ottamaan kaiken irti tästä joulusta, sillä ei voi tietää montako yhteistä heillä on enää jäljellä...
 
Nyt kaikkien suunnitelmat menevät kuitenkin sekaisin, kun yllättävä lumimyrsky sotkee tieliikenteen täysin. Yksitellen kukin heistä eksyy tyhjään Figgy Hollown kylään, jonka autiosta majatalosta he hakevat suojaa. Nämä kuusi ihmistä jäävätkin sinne jumiin koko joulun pyhien yli. On siis aika ottaa ilo irti siitä mitä elämä heittää eteen. Takkatuli rätisee, jouluruuat katetaan pöytään, hedelmäpiirailla herkutellaan, lauletaan joululauluja ja taustalla soi radio Brianin omalaatuiset letkautukset. Joulu ei nimittäin ole kiinni siitä missä on, vaan sen voi luoda, jos sydän on siihen vain valmis. He saavatkin kokea elämänsä joulun, ja siinä sivussa joulun taika voi jopa auttaa heistä kutakin kasvamaan myös ihmisenä ja näkemään rakkauden ympärillämme.
 
' "Jopas!" Bridge sanoi, kun oli avannut ruokakomeron, napsauttanut sinne valot ja silmäillyt sen sisältöä. Kuin he olisivat astuneet sisään suureen herkkukoriin. Hyllyillä ja jääkaapissa oli kaikkea, mitä jouluaterialta saattoi toivoa: ruusukaaleja, kastanjoita, kalkkunoita, vanukkaita, brandyvoita, rommilikööriä, joulukakkuja ja paljon hedelmäpiiraita. '
s. 50
 
Johnsonin teos on Joulukirja isolla J:llä. Se on sydämellinen tarina, johon joulu on punottu ihastuttavasti kaiken keskiöön. Silti se ei tunnu päälle liimatulta, vaan lukijana oikein huokailin ihastuksesta mukana, kun kuvailtiin Figgy Hollown tunnelmallista takkavalkean räiskettä, kaikkia jouluherkkuja ja ihastuttavia jouluisia asioita, joita päähenkilömme päätyivät tekemään. Luin viime vuonna Jenny Fagerlundin 24 pientä ihmettä, jonka kanssa toivoin pääseväni joulutunnelmaan koskettavan tarinan matkassa, mutta petyin karvaasti. Nyt Johnson kuitenkin palautti uskoni joulukirjoihin, jotka kykenevät paitsi kuvaamaan täydellisesti joulun hengen, mutta myös käsittelemään vaikeampiakin asioita ja siten koskettamaan. 
 
Johnson on todella luonut lämminhenkisen tarinan, jonka sivuille halusi vain upota joulutunnelman lämpimään huomaan. Silti se ei sorru liikaan sokerillisuuteen. Oli myös virkistävää, että joulusta otettiin ne itsellenikin tärkeimmät aspektit eli yhdessäolo ja ruuat mukaan ja sen kaupallinen puoli jätettiin sivuosaan. Harmillisesti kun nuo lahjat tuntuvat olevan nykyään monille joulun keskiössä, mutta sitä ei tarvinnut pelätä tässä. Eipä tuolla lumimyrskyn keskellä olisi edes päässyt viimehetken pikaostoksille hehe. Tämä oli oikeastaan aika täydellinen joulukirja minulle. Pitääkin laittaa Johnsonin nimi ylös lämminhenkisten tarinoiden kirjoittajana. 
 
' "Kiitos, Figgy Hollow'n majatalo", hän kuiskasi pimeään. "Olen saanut sinulta tänä jouluna kaiken, mitä toivoin, ja enemmänkin." '
s. 315 
 
Tähdet: 4.5 / 5
 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti